César Yanis ha sido convocado por el seleccionador nacional de Panamá, el hispanodanés Thomas Christiansen para la disputa de los encuentros internacionales correspondientes para clasificación para el Mundial de Catar. Panamá se enfrenta el día 7 de octubre a El Salvador en San Salvador; recibe a continuación a Estados Unidos en Ciudad de Panamá, y cierra su ventana competitiva el día 14 de octubre, en Toronto, ante Canadá.
Yanis deberá concentrarse con su selección entre el 4 y el 14 de octubre, lo que significa que no podrá estar seguro en el duelo contra el Huesca del 11 de octubre y podría perderse el de la próxima jornada contra el Málaga en La Rosaleda. Este partido se juega el sábado 16 de octubre, es decir un día después de que el extremo haya regresado de esos diez días lejos de la disciplina zaragocista, por lo que su inclusión en la convocatoria resulta improbable.
